Strategic Lawering Paris Lyon Bruxelles

Public policy

Published at 31 March 2016
Author : Laure Marolleau
E-newsletter: March 2016
Is it possible to set aside the application of the provisions set forth in Article L. 441-6 of the French Commercial Code that limits payment terms in contracts for the international sale of goods entered into between French suppliers and foreign clients (based in one of the EU Member States) when such contract is governed by the law and subject to the jurisdiction of a court of the State where the clients are established? In such a case, is it possible for the French administrative authorities to sue the contractual parties before a French court on the basis of the provisions of the French Commercial Code? These were the questions asked to the Commission d’examen des pratiques commerciales (Commercial Practices Review Committee, hereinafter the “CEPC”) by a lawyer in a letter dated December 10, 2013 and to which it provided some answers in its opinion n°16-1 issued on January 14, 2016 .
Read more